[Seattlegrunge]

Nästan bud på att vi måste ha en rättstavningstråd här på forumet. Man ser så många felstavningar här så att man nästan blir mörkrädd! Frågan är var felet ligger? Är det ett tecken på att den svenska undervisningen är på väg ner i avgrunden?

Vi kanske ska använda den här tråden för att poängtera de klockrena, galna och roliga felstavningarna vi stöter på här i forumet?

Jag har stött på några bara idag som har fått mig att småskratta:

comunity - visserligen ett engelskt ord, men det ska vara med två M ju
kunkus - vad är det för något? Konkurs trodde jag det hette och stavades
någån - med hallå alltså, detta har jag garvat åt så många gånger idag. Var sjutton lär man sig att ett så grundläggande ord stavas med två Å?

Har ni någon skön felstavning från WN som kan förlänga livet med ett skratt?


OBS! Alla dyslektiker ska så klart INTE ta illa upp av denna tråd, utan den är endast ett hån mot hur svenskar stavar sitt eget språk nu för tiden!

EDIT:
Stavning kan ju vara så oerhört viktigt för många av oss här inne på forumet med den enkla anledningen att många av oss skriver kanske offerter, avtal eller dylikt och sådana bör ju innehålla korrekt svenska annars finns det nog många potentiella kunder som väljer någon annan att lägga ut jobbet på. Tänk själva att få en offert från svengelsmannen/amerikanen Mikael, det hade nog aldrig lett till ett avtal från vår sida

[M.R]

Originally posted by Seattlegrunge@Jan 10 2007, 15:31
Kunden till min kompis verkar ha betalt med batalkort, dvs inte via ett paypalkonto.

[Wojt]

Tråden om Mikael kan ju bidra till en del ord.

[Seattlegrunge]

Ursprungligen postat av M.R

Där har du letat!
Men en sådan felstavning klassas ju inte till den här tråden direkt, då det är en felstavning av tekniskt slag, dvs felslagning på tangentbordet!

Felstavningar jag syftar på är ju så klart sådana som jag nämnde ovan. Tar vi "comunity" som exempel så har ju användaren skrivit det felaktigt mer än en gång i inlägget.'

Wojt, yes... tänkte tidigare på tråden "Att stjäla en design", men den står i en helt egen klass för sig själv

Denna tråd skapade jag så klart för att man ska kunna få sig ett gott garv, felstavningar och särskrivningar kan ju vara så underbart komiska ibland

EDIT:
M.R -> Vad sjutton har du för datum och klockslag när du skriver dina inlägg? Kolla ditt citat från mitt första inlägg; Jan 10 2007, 15:31

[Alpha]

känar eller kännar istället för tjänar har jag stött på, lite roligt ;D

Men jag vet iofs inte om det är slarv / trötthet med i bilden..

mvh

[hubbert]

känar eller kännar istället för tjänar har jag stött på, lite roligt ;D

Men jag vet iofs inte om det är slarv / trötthet med i bilden..

Den stavningen kan knappast bero på vare sig slarv eller trötthet.

[hubbert]

Jag brukar inte vara så petig och säga vad som är rätt eller fel, förstår jag vad personen säger så är jag nöjd

Helt rätt - Varför bry sig om småsaker som stavning, det kan väl knappast ha någon betydelse om man anlitar någon för att bygga en webbplats, om han/hon kan stava rätt eller inte?
Om de som söker står på samma nivå så det bara en fördel.

[FredrikMH]

Det är en ren principsak att folk ska stava korrekt. Det svenska språket blir bara grötigare med tiden som går och det skadar inte att man tänker på hur man stavar när man befinner sig på ett forum. Det kommer ändå bara gynna en själv i slutändan. Med dagens internationella interaktion via internet och media så är det ännu viktare att tänka på hur man skriver.

Jag har som en grundregel att alltid skriva i skriftform även när jag pratar med andra via msn eller andra chat-nätverk. Att skriva i talspråk gör det bara svårare att skilja på tillfällena efter ett tag.

Sen har vissa alltid haft svårt att skilja mellan "e" och "ä" tillexempel. Vet egentligen inte varför och jag får nog säga att jag är en av dem.

Särskrivning är väl en av dem värsta och mest växande felen som framträder idag.

Men jag ska också bidra med ett ord som många stavar fel på och det är igentligen som egentligen stavas på ett annat sätt

[viper]

Mycket underhållande tråd men nu gäller det att ha tungan rätt i munnen och stava rätt när man skriver i ett inlägg här också. Man vill ju inte bli eldad (flamad :P ) av alla rättstavningsfanatiker i onödan.

Något som jag själv hatar är när man chattar med folk på internet via msn, icq, irc och andra lösningar och speciellt jobbigt blir det när man pratat med någon i t.ex, telefon eller live i verkligheten och sedan sätter man sig och för en konversation över msn och dom använder en massa äckliga förkortningar som jag listar nedan.

asså, e (är), d (de/det), ida (idag), j (ja/jag)

Ni förstår vad jag menar antar jag? Hur lätt är det att förstå vad någon menar när dom skriver "d e d ida" som då skall läsas "Det är det idag" eller "De är det idag" man undrar vart den svenska språkundervisningen i skolan tagit vägen ibland.

Själv försöker jag alltid skriva så tydligt och ordentligt som jag bara kan för det förenklar både för mig själv och andra i att förstå, vilket förhoppningsvis minimerar risken att bli feltolkad eller att någon inte förstår mig.

Någon annan som har några roliga jobbiga förkortningar att komma med? Jag kommer inte riktigt på alla men vet att det är en hel del för det mesta.

Mvh,
Viper

[jonny]

Originally posted by FredrikMH@Jan 14 2007, 07:28
Särskrivning är väl en av dem värsta och mest växande felen som framträder idag.

Förlåt, men jag kan inte hålla mig.
Det är ETT fel, inte EN fel, således "ett av" och inte "en av".
Är jag inte helt ute och cyklar ska det dessutom "de" och itne "dem".

Angående förkortningar brukar jag använd vedertagna svenska förkortningar och även "internetförkortningarna" BRB, BBL, LOL etc...