[emilv]

En webbserver med låg trafikmängd kan du bygga på vilket gammalt crap som helst, men strömförbrukningen blir förstås rätt mycket lägre om du använder nya delar.

Om du byter processor måste du även se till att du har ett moderkort med stöd för den nya processorn (kolla in sockettypen). Nyare processorer passar sällan på gamla moderkort. Jag misstänker att även hårddisken är en gammal IDE-disk, så antingen letar du efter moderkort med stöd för IDE eller så köper du helt nya delar.

Chassi och nätagg är väl det som är lättast att ha kvar.

Tänk på att om du lagrar viktiga data på servern så vill du nog köra speglad RAID så en eller flera diskar kan krascha. Jag rekommenderar Linuxs inbyggda mjukvaru-RAID (md, som konfas med verktyget mdadm eller under installationen av operativsystemet).

Debian är en bra dist, så kör på den du. :-)