[patrikweb]

Ursprungligen postat av Jim_Westergren

Vad säger den nya lagen exakt?
Enligt webbriktlinjer.se så är riktlinje nr 13 högsta prioritet att "Ge information på svenskt teckenspråk" http://webbriktlinjer.se/r/13-ge-inf...t-teckensprak/

Haha

"Många döva och hörselskadade har svenskt teckenspråk som förstaspråk och svenska som andraspråk. Teckenspråkiga personer behöver få information på sitt förstaspråk, på samma sätt som andra minoritetsgrupper."

Så man behöver även ha sin sida på Arabiska sedan och Somaliska etc etc? Om man tänker på alla flyktingar och alla möjliga minoritetsgrupper.

[KristianE]

Ursprungligen postat av patrikweb

Haha

"Många döva och hörselskadade har svenskt teckenspråk som förstaspråk och svenska som andraspråk. Teckenspråkiga personer behöver få information på sitt förstaspråk, på samma sätt som andra minoritetsgrupper."

Tjejen är döv så har ganska bra insikt i deras värld och ja, det är precis så. De läser/skriver svenska i skolan ungefär som vi andra läser engelska. Det är obligatoriskt andraspråk. Precis som det finns många som knappt kan engelska så är det samma med döva och läsa/skriva svenska. Oftast har de bra koll på orden men eftersom teckenspråkets grammatik är helt annorlunda så spiller ibland deras grammatik över när de skriver svenska. Det blir riktigt svårförståeligt för oss hörande, m.a.o.

Så man behöver även ha sin sida på Arabiska sedan och Somaliska etc etc? Om man tänker på alla flyktingar och alla möjliga minoritetsgrupper.

Nej, svenska teckenspråket är ett officiellt språk i Sverige - det är inte somaliska. Däremot skulle det t.ex. kunna jämföras med samiska...

[Kimppa]

Ursprungligen postat av KristianE

Nej, svenska teckenspråket är ett officiellt språk i Sverige - det är inte somaliska. Däremot skulle det t.ex. kunna jämföras med samiska...

Vet du hur det ligger till för Finska (som är officiellt språk i t.ex. Eskilstuna)?

Tycker förslaget är bra men att det borde vara frivilligt för oss som utvecklar
våra tjänster/webbplatser.

Att e-förvaltningar ska ha stöd för handikappade är en självklarhet (t.ex.
myndighetssidor m.m.) enligt mig iaf.

[Nerix]

Ursprungligen postat av Kimppa

Vet du hur det ligger till för Finska (som är officiellt språk i t.ex. Eskilstuna)?

Tycker förslaget är bra men att det borde vara frivilligt för oss som utvecklar
våra tjänster/webbplatser.

Att e-förvaltningar ska ha stöd för handikappade är en självklarhet (t.ex.
myndighetssidor m.m.) enligt mig iaf.

Jag hörde från en finsk kompis uppvuxen på Åland att Sverige inte har något officiellt språk, tillskillnad från Finnland som har svenska och finska.

[Adestro]

Ursprungligen postat av Nerix

Jag hörde från en finsk kompis uppvuxen på Åland att Sverige inte har något officiellt språk, tillskillnad från Finnland som har svenska och finska.

Så var det tidigare, men ändrat 2009:
https://lagen.nu/2009:600

[tartareandesire]

Ursprungligen postat av Nerix

Jag hörde från en finsk kompis uppvuxen på Åland att Sverige inte har något officiellt språk, tillskillnad från Finnland som har svenska och finska.

Vi har ett enda huvudspråk i Sverige och det är svenska men flera andra språk har en särskild ställning i landet som helhet och i enskilda kommuner. Vi har fem officiella minoritetsspråk - finska, tornedalsfinska (meänkieli), samiska (sáme-giella), jiddisch och romani chib. Exempelvis måste ett 50-tal kommuner erbjuda tjänster såsom förskola och äldrevård på finska.

Se språklagen från 2009 (länkad ovan) för närmare information.

[StefanW]

Hur ska vi webbutvecklare tolka detta?

Det innebär alltså inte bara offentlig verksamhet utan företag (10+ anställda?). Jag tycker pressmeddelandet var lite otydligt på många punkter. Någon som vet mer som kan klargöra?

Edit: Hittade lite mer info: http://www.funkanu.com/sv/Om-Funka/N...illganglighet/