Kom ihåg mig?

Frilansande översättare

 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
Oläst 2010-03-29, 15:20 #5
lesoft02 lesoft02 är inte uppkopplad
Medlem
 
Reg.datum: Dec 2003
Inlägg: 158
lesoft02 lesoft02 är inte uppkopplad
Medlem
 
Reg.datum: Dec 2003
Inlägg: 158
Citat:
Ursprungligen postat av Emil Svensson Visa inlägg
Det är en engelskspråkig artikel jag ska översätta. Det glömde jag nämna.

Blir kanske att jag anlitar frilansare själv för att få ner kostnaderna.. 1 kr per ord är nog lite mer än jag vill betala. Borde gå att hitta nåt OK som är billigare.
Har vid många tillfällen under de senaste 10 åren anlitat frilansande översättare för ett antal olika språk. Såväl svenska som utländska, har kanske haft tur men arbetet har fungerat mycket väl och resultatet har varit bra.

När det gäller kostnaden så har det oftast varit baserat per ord och då är 1kr resp 0,1EURO vanliga priser på marknaden. Större uppdrag kan utifrån min erfarenhet generera rabatter eller fast pris. Har inte lyckats hitta någon seriös översättare som gått under dessa priser.
lesoft02 är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
 


Aktiva användare som för närvarande tittar på det här ämnet: 1 (0 medlemmar och 1 gäster)
 
Ämnesverktyg
Visningsalternativ

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av

Forumhopp


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 13:45.

Programvara från: vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
 
Copyright © 2017