[qson]

Båda parter: jag samt en "partner" som delfinansierat utvecklingen av verktyget.
Nu skall vi skriva avtal som reglerar hur "försäljning" till tredje part skall ske.

Systemet/verktyget är dels en Joomla-komponent som installeras på tredje parts hemsida och dels en webbtjänst som driftas på våra (mina) servrar.

Vi säljer alltså installation av joomla-komponenten samt drift av webbtjänsten på våra servrar.

Jag spånade vidare och fick till följande formulering:

Avtal med tredje part gällande användande av verktyget kan tecknas av båda parter