[qson]

Du skulle kunna använda detta (känns som detta är mera "rätt")

PHP-kod:

<?php
     setlocale(LC_ALL, 'sv_SE.utf8');
     print ucfirst(strftime('%A %ee ')).ucfirst(strftime('%B'));
?>

Inspiration från:
http://www.php.net/manual/en/function.setlocale.php