Idiotfråga... bättre översättning sökes

ASC (ascending) och DESC (descending), vilka svenska översättningar är bra?

Ascending blir ju klockrent med "stigande", men descending låter ju bara galet med "sjunkande".

T ex:
"Sortera efter datum stigande" låter kalas, men "Sortera efter datum sjunkande" låter rubbat, eller?!

Nån som har nån bättre idé till "sjunkande" eller kanske till båda?

Svara med citat

Svara

« Föregående ämne | Nästa ämne »

Aktiva användare som för närvarande tittar på det här ämnet: 1 (0 medlemmar och 1 gäster)

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen Du får inte posta svar Du får inte posta bifogade filer Du får inte redigera dina inlägg BB-kod är på Smilies är på [IMG]-kod är på HTML-kod är av Forum Rules

Forumhopp

Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 22:01.

WN Domännamn

Menu

Idiotfråga... bättre översättning sökes