[gsus]

Vi söker ett antal killar/tjejer som då och då vill hoppa in och

översätta texter/artiklar från engelska till svenska.

Texterna är förhållandevis enkla och korta, och du kommer inte ägna dig

åt avancerat översättningsarbete, dvs tekniska/medicinska

manualer/skrivelser etc. När du arbetar har du dessutom en

engelsktalande medhjälpare som kan svara på eventuella frågor.

Krav:

Svenska = Vi kräver inga författaregenskaper, men du bör naturligtvis

ligga över medel.

Engelska = God eller mkt god förståelse av vardagsengelska är ett måste.

Arbetstid = Bestämmer du själv

För övrigt krävs inte mer än grundläggande dator/internet-vana.


Du får betalt per ord, artikel, sida eller enligt överenskommelse. Just

vilken nivå din lön kommer att ligga på, bedöms efter kvalitén på

översatt material


Är du intresserad:

Skicka in löneanspråk, kontaktinfo, samt gärna exempel på något du

tidigare har författat - en uppsats, presentation t.ex

Arbetet börjar under senvåren/sommaren.

Ni kommer att få arbeta för, och således få betalt av, Jetcom LLC - ett

Cypern-baserat företag.