Kom ihåg mig?
Home Menu

Menu


Översättare

 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
Oläst 2008-01-06, 15:05 #11
tartareandesire tartareandesire är inte uppkopplad
Supermoderator
 
Reg.datum: Jan 2004
Inlägg: 11 585
tartareandesire tartareandesire är inte uppkopplad
Supermoderator
 
Reg.datum: Jan 2004
Inlägg: 11 585
Citat:
Originally posted by ZN@Jan 6 2008, 12:24
Har använt mig av både Globaltext och senast Stratcore. Båda är bra men Stratcore rekommenderar jag varmt, bra pris, mycket flexibla och snabba, de översätter direkt i ett språkhanteringsprogram online, utan att ta extra betalt. Ska du ha en professionell översättning så får du se till att byrån du väljer har erfarenhet av branschen som texten innefattar.
Har svårt att tro att särskilt många har erfarenhet av just denna bransch så därför söker jag främst ambitiösa aktörer som kan hantera ett större antal språk. Var inne och tittade som hastigast på både Globaltext och Stratcore men hittade ingen lista på vilka språk de erbjuder.
__________________
Full-stack developer, free for smaller assignments
tartareandesire är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Oläst 2008-09-07, 18:05 #12
jakoobs avatar
jakoob jakoob är inte uppkopplad
Flitig postare
 
Reg.datum: Jul 2007
Inlägg: 486
jakoob jakoob är inte uppkopplad
Flitig postare
jakoobs avatar
 
Reg.datum: Jul 2007
Inlägg: 486
Vart hittar man billigaste översättningen ifrån svenska till engelska?
jakoob är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Oläst 2008-09-07, 18:19 #13
oloflolofs avatar
oloflolof oloflolof är inte uppkopplad
Medlem
 
Reg.datum: Apr 2008
Inlägg: 286
oloflolof oloflolof är inte uppkopplad
Medlem
oloflolofs avatar
 
Reg.datum: Apr 2008
Inlägg: 286
Citat:
Originally posted by jakoob@Sep 7 2008, 18:05
Vart hittar man billigaste översättningen ifrån svenska till engelska?
Den billigaste är väl ändå http://translate.google.com/ som jag tycker funkar väldigt bra!
oloflolof är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Oläst 2008-09-07, 18:44 #14
jakoobs avatar
jakoob jakoob är inte uppkopplad
Flitig postare
 
Reg.datum: Jul 2007
Inlägg: 486
jakoob jakoob är inte uppkopplad
Flitig postare
jakoobs avatar
 
Reg.datum: Jul 2007
Inlägg: 486
Citat:
Ursprungligen postat av oloflolof
Citat:
Ursprungligen postat av jakoob
Vart hittar man billigaste översättningen ifrån svenska till engelska?
Den billigaste är väl ändå http://translate.google.com/ som jag tycker funkar väldigt bra!
tack för ett bra tips!
jakoob är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Svara


Aktiva användare som för närvarande tittar på det här ämnet: 1 (0 medlemmar och 1 gäster)
 

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av

Forumhopp


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 21:33.

Programvara från: vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
 
Copyright © 2017