[Advocacy]

The plural of curriculum vitæ, in Latin, is formed following Latin rules of grammar as curricula vitæ (meaning "courses of life") or curricula vitarum (meaning "courses of lives")— not curriculum vita (which is grammatically incorrect). The form vitæ is the singular genitive of vita and is translated as "of life".

Saxade detta från Wikipedia, själv gissade jag på curricula vita innan, men det var alltså fel. Så Curricula vitarum känns mest rätt för min del. Att skriva ut hela Curriculum Vitae ser åtminstonde jag inte som något konstigt, utan skriver hellre så än "CV" på en seriös ansökan.

Edit: Om du tvunget ska skriva i förkortningsform känns nog CV:n rätt i mina ögon. Jag går ofta på magkänsla vad gäller grammatik, så vad som är absolut korrekt i detta fall vet jag inte.