[Anders H]

Google räknar per default med att en sida med .se riktar sig mot Sverige, nu fattar nog Google att sidan är riktad mot Danmark eftersom att allt innehåll är på danska. Jag skulle också tro att du lyckas bättre i sökresultatet med .dk, dels för att det ser bättre ut samt att Google kommer gilla din sida bättre med .dk på google.dk.

Eftersom att det inte verkar finnas något speciellt skäl till att ligga på .se med den danska delen bör du göra en 301 till domän med .dk.