Citat:
Ursprungligen postat av ConnyWesth
Undvik att använda ord som skapar distans till läsaren som "vi", det uppfattas som att du stänger ute läsaren och att; "vi" på vårt företag minsann (håller oss på behörigt avstånd från "Er")... Det ger ingen bra "kontakt" med läsaren.
"Ni" respektive "Er" är förskräckliga ord, burrrr.....
Var persnlig utan att vara påträngande.... (svår bakansgång)
|
Vettig synpunkt! Jag har emellertid sett många nyhetsbrev där "vi" och "ni" används personligt, men då är det kanske för att man sedan tidigare har en väldigt personlig kontakt med kunden. Små butiker och liknande kan jag uppleva som personliga även om de pratar om "vi" (som då kan betyda "vi i den lilla personalstyrkan, som du träffat flera gånger redan") och "ni" ("de lilla skaran trogna kunder i Köping"). På samma sätt kan "du" och "jag" ibland kännas väl inställsamt, särskilt om brevet i övrigt är skrivet som ett enkelriktat reklamblad.
Vilka pronomen man väljer är därför långt ifrån det enda som avgör ifall tonen är personlig.