[martine]

1. Använd alltid genomgående utf-8 för att slippa problem.
2. Mixtra inte med teckenkodningen om du inte vet vad du gör eftersom du kan hamna i ännu värre kaos än innan.

Du sparar uppenbarligen inte din fil i rätt format, se till att du sparar i utf-8 (eller konvertera till detta format).