[eskapism]

Jag har sajten/tjänsten https://texttv.nu som visar sidor från SVT Text TV.

För ett tag sedan införde jag en funktion som gör att sajten själv kollar om en uppdatering av sidan finns och om en sådan finns så får man ett meddelande + siffran 1 läggs till inom parentes i sidan titels. Det här beteendet återfinns i t.ex. Gmail och Facebook. Bra och praktiskt om man har sidan i en flik i webbläsaren då man kan se att en uppdatering finns.

Nu till problemet: även Google har börjat plocka upp dessa titlar, vilket varken känns bra eller snyggt.
Istället för sidtiteln "377 - SVT Text TV" så syns titeln "(1) 377 - SVT Text TV". Känns inte alls bra då just sidnumret är det besökare ofta söker på och plötsligt har jag en extra siffra där.

Någon som har tips på hur man löser detta? Jag har funderat på att göra en koll i Javascriptet och om det är googlebot som besöker sidan så körs inte funktionen alls. Å andra sidan blir jag orolig då att Google ska tro att jag gör något fuffens eftersom jag gör något baserat på att det är dom som besöker sidan.

Så sammanfattningsvis: hur får jag bort "(1)" från titeln i SERP (utan att Google tror att jag gör något fult)?