Kom ihåg mig?
Home Menu

Menu


Indexering av flerspråkig sida

Ämnesverktyg Visningsalternativ
Oläst 2008-04-14, 14:00 #1
mindphaser mindphaser är inte uppkopplad
Flitig postare
 
Reg.datum: Sep 2006
Inlägg: 423
mindphaser mindphaser är inte uppkopplad
Flitig postare
 
Reg.datum: Sep 2006
Inlägg: 423
Hej,

jag avser sätta upp ett par sidor som ska ha information på både svenska och engelska och kommer att ligga på .com och .net addresser.

Tanken är väl att URLerna ska se likadana ut, men ha möjlighet att visa olika språk. Hur hanterar Google detta? Eller bör man ha en länk per språk?

Något man ska tänka på annars när man tar fram infosajter på svenska och engelska?

/mvh Johan
mindphaser är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Oläst 2008-04-14, 14:31 #2
coredevs avatar
coredev coredev är inte uppkopplad
Bara ett inlägg till!
 
Reg.datum: Sep 2007
Inlägg: 1 554
coredev coredev är inte uppkopplad
Bara ett inlägg till!
coredevs avatar
 
Reg.datum: Sep 2007
Inlägg: 1 554
Något som funkar bra är att kolla $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] efter "sv", och om det är det så redirectar du (301 permanent) till den svenska sidan, annars till den engelska.

Ha aldrig samma URL för olika språk. Kör t.ex. istället http://sv.example.com/ och http://en.example.com/ (som wikipedia kör)..
coredev är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Oläst 2008-04-14, 14:59 #3
totoos avatar
totoo totoo är inte uppkopplad
Mycket flitig postare
 
Reg.datum: Nov 2006
Inlägg: 730
totoo totoo är inte uppkopplad
Mycket flitig postare
totoos avatar
 
Reg.datum: Nov 2006
Inlägg: 730
Jag kör url-struktur enligt följande:

www.mindomän.se/tjänster/något/jajjemen

och

www.mindomän.se/en/services/something/yeeah

och som sagt, ha aldrig samma url till samma material, fast på två olika språk.
totoo är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Oläst 2008-04-15, 13:46 #4
mindphaser mindphaser är inte uppkopplad
Flitig postare
 
Reg.datum: Sep 2006
Inlägg: 423
mindphaser mindphaser är inte uppkopplad
Flitig postare
 
Reg.datum: Sep 2006
Inlägg: 423
Gott, tackar för svaren.
mindphaser är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Svara


Aktiva användare som för närvarande tittar på det här ämnet: 1 (0 medlemmar och 1 gäster)
 

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av

Forumhopp


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 00:14.

Programvara från: vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
 
Copyright © 2017