[Conny Westh]

Tänk på att dessa allmänna villkor är möjliga att anpassa efter just din verksamhet. De är lite "strikta" men det är inte för att vara elak utan för att vara tydlig. När man gör affärer så kan man förhandla om vilka delar som helst i avtalet.

[Conny Westh]

Jag har fått förfrågningar om det är Ok att använda och förändra avtalstexten jag lagt ut. Javisst är det tillåtet. Mitt syfte var att hjälpa envar som har behovet att utforma en avtalstext för konsultuppdrag, en liten bit på vägen. Anpassa gärna texten efter det behov du har.

Hittar du konstigheter eller om du har frågor så är det helt Ok att posta dem här i tråden eller om du inte vill skylta med det offentligt är det ok med ett PM till mig. Jag lovar inte att jag kan hjälpa och jag ger inga som helst garantier av något slag.

Posta helst frågorna här i tråden. Så kan fler hjälpa till med synpunkter.

[Sebbe]

Man ser att de allmänna villkoren är utformade av en skicklig jurist / advokat.

Det som jag noterade att saknas i villkoren är val av tillämplig lag. På engelska brukar det kallas governing law / Choice of law clause (ofta som en del av boilerplate). Om avtalet ingås mellan två svenska företag är det sällan nödvändigt att inkludera en sådan klausul (då gäller lex fori som utgångspunkt).
Men om avtalet ingås mellan ex. ett svensk och danskt företag, så är det till fördel.

Orsaken är att annars blir Rom I tillämplig för lagval, vilket kan i vissa fall leda till oväntade resultat.

Så enkelt som "På detta avtal tillämpas svensk lag" räcker i de flesta fall. Ibland kan det vara bra att lägga till vilket språk tvisten skall lösas på, men det är aktuellt i mer internationella sammanhang.

/ Sebbe