Hur ser din databasstruktur ut?
Jag vet inte om jag tolkar dig korrekt, men det kan vara SQL-kommandot
UPDATE du är ute efter.
Exempelvis:
UPDATE products
SET category = 'Din kategori'
WHERE
category = 'Liknande kategori 1'
OR
category = 'Liknande kategori 2'