www är en subdomän så detta borde guida dig på rätt väg:
https://help.one.com/hc/sv/articles/...subdom%C3%A4n-
För att redirecta kan du använda vad du vill. Vet inte om du kommer åt .htaccess eller nginx-filer? I annat fall kan du göra det i ditt föredragna programmeringsspråk som t.ex. php, javascript eller vad det nu må vara. Helst bör det göras med status 301.