Som jag förstått det så kommer sub.repti.net att räknas som en fristående sajt som repti.net inte kommer "tjäna" något på (mer än en inlänk). Men å andra sidan kanske dina kunder skulle föredra subdomän istället...?
Kanske en kombo skulle fungera så både sub.repti.net och repti.net/sub kan läsas