[Jine]

while($products as $product) {
   if($i == 5) {
       echo 'Annons!';
   } else {
       echo '<li>'.$product.'</li>';
   }
}

Alternativt kan du experimentera med modulus för att t.ex. visa en annons var N produkt.