[Sven74]

Jag tror att du får kolla på serveranslutningens kollationering i databasen.
Logga in på PHPMyAdmin om du har en mysqli databas. Du hittar det på startsidan.
Testa (om du vågar) och välj ett alternativ med _swedish, så blir det kanske rätt eller om du googla för att se den ursprungliga konfigurationen.