Den flyttar ändå ner den andra div:en...
Så här ser koden ut (om man tar bort innehållet)
<div class="bg-tb-lista" style=" clear: both; display: table; overflow: hidden; white-space: nowrap;">
<div class="line-r" style="width: 354px; float: left; white-space: normal; display: block; clear: none; ">
</div>
<div style="width: 353px; float: left;display: block; clear: none; ">
</div>
</div>