[Perben]

Det vanliga, och mest effektiva, är att du gör hela sajten i så kallade textnycklar och cachar upp dem i en tjänst på baksidan, och skickar in id på texten och användarens land. D.v.s istället för "Hej och välkommen" så lägger du något i stil med <%=service.getText("welcome_text", "se")%>.

Det är så de flesta större sajter gör det iaf. Segt att utveckla på det sättet, men det snyggaste och mest robusta i längden. Dessutom kan man ha fallback-funktionalitet. Microsoft har säkert nåt ramverk för just det bland sina enterprise-komponenter skulle jag tippa.