Det är en hel del du kan göra själv faktiskt.
Satsa på att sköta on-page optimeringen själv (om du har tid och möjlighet).
Du kan få hjälp både här, men framför allt på
SEO-forum.
När det sen kommer till att bygga länkar, så är det ett jäkla jobb om man inte har tillgång till nätverk där du kan publicera dina länkar. Här skiljer sig företagen mycket åt, hur de genererar länkar. Något som jag inte själv har haft tillfälle att testa ännu, men som teoretiskt verkar mycket smidigt (och prisvärt) är
1-vägslänkar.