om du "klistrar in" den med hjälp av PHP så bör den filen nyttja samma CSS som den fil den klistras in i..
så här är ett enkelt sätt att lösa det
<style type="text/css">
a:link { color: #0000FF; }
a:visited { color: #0000FF; }
a:hover { color: #00AA00; }
.menu a:link { color: #0000FF; text-decoration: none; }
.menu a:visited { color: #0000FF; text-decoration: none; }
.menu a:hover { color: #00AA00; text-decoration: none; }
</style>
<body>
den här länken får en linje under:
Länk
</p>
<p class="menu">
den här länken får INTE en linje under:
Länk
</p>