[JakeWins]

Tror det behövs mer specifik info -

vilken teckenkodning användes i MS SQL?

Vilken används nu? (Databasen, tabellen, fältet)

I vilket sammanhang används databasen? (I exempelvis en webbsättning uppstår ju ett flertal ställen där det kan gå snett) Beskriv lite mer ingående.


Använd något i stil med phpMyAdmin för att komma åt databasen och kolla ifall datan har sabbats när ni migrerade eller ifall det är rätt lagrat men hämtas fel (phpMyAdmin autocheckar teckenkodning och löser den biten per automatik).

Kolla även att databasuppkopplingen sker i rätt teckenkodning (Använd "SET NAMES [UTF8/whatever ni använder]")