[x1/9]

Jag har ett liknande problem.
Mitt företagsnamn används av privatperson på en säljsajt (som nick).
Jag tänkte kontakta sajten och be dem snällt att fråga X om denne kan tänka sig byta nick. Har inte gjort så ännu, vill ha en lungn och fin framtoning för att inte framstå som ett girigt beskyddande företag.
Inte helt lätt område.
I mitt fall köper X produkter som jag säljer under samma namn. Och jag har inget stort företag så ett bra ryckte är värt mycket.

Kontakta meddlemen och be honom byta så får vi hoppas han förstår!