[Netikett]

Använd JOIN.
SELECT order.datum, kunder.adress FROM order INNER JOIN kunder ON order.namn = kunder.id WHERE order.datum = $datum

Ungefär.