Jag skulle gissa att det är den första raden, anropet till stm_bm, där positionen anges. Men det är som sagt omöjligt att säga utan att se själva skriptet, om du inte vill sitta och testa att ändra runt i de parametrar som ser ut att kunna vara positionen. Du kan skicka länk i PM om du vill så kan jag ta en titt.
För övrigt är väl Javascript så nära klientsidans teknologier man kan komma