[MMC]

Är det en engångsgrej eller måste du ofta ändra filer som laddats upp via FTP?

Om du inte heller får chowna filen från PHP så är en enkel men potentiellt farlig lösning att använda sudo -u <ftp_användare>