Citat:
Originally posted by Internet Sweden@Feb 16 2008, 18:26
Hmm har inte detta tagits upp ett antal gånger redan på WN?
Teckenuppsättningar, tillåtna IDN-tecken, QWERTY-tangentbords uppsättningar etc etc
Vad jag känner till är det endast Förenade Arabemiraten (.ae) som på prov tillåter arabiska Trial of Arabic Domain Names
Iofs genomför även ICANN försök att tolka om (översätta) arabiska, kinesiska mfl språk så att http://www.domännamn.tld ska kunna skrivas från höger till vänster och även inkludera fler teckenuppsättningar.
Detta arbete går av många anledningar långsamt eftersom det är extremt problematiskt där bla samma tecken har olika betydelse i olika skriftspråk/teckenuppsättningar som då kan användas för bla spoofing.
|
Ser själv att jag var lite otydlig i det här så jag ska försöka förtydliga vad jag menar:
Det närmaste du kan komma IDAG är (
i det fall teckenuppsättningen/språket implementerat av ICANN som IDN-tecken) vilket som sagt inte är speciellt långt gånget.
http://www.domänmedarabiskatecken.ae eller
http://www.domänmedkinesiskatecken.cn eller
http://www.domänmedkyrilliskatecken.ru
http://www.domänmedindiskatecken.in osv
Det går alltså bara att skapa hybrider där http:// och .TLD är konstant medan det i vissa fall går att registrera domännamnet på det egna språket med "rätta" tecken.
Detta problem men även att stora delar av världens befolkning skriver från höger till vänster istället för vänster till höger är något som ICANN jobbar aktivt med att överbrygga.