Detta kan du lösa med en bladning av CSS och t ex PHP, som jag har gjort i liknande menyer tidigare.
Det du däremot måste göra är att skicka med ett värde när man klickat på någon av menyalternativen, t ex community eller spel.
Fall du skickar med ett id, med varje länk så att de skulle se ut något sånt här:
http://www.glamer.se/meny/meny.htm&id=community
Sen gör du en koll ibörjan av varje sida och ser vilket värde som är satt.
if($_GET['id'] == 'community'){
echo '<li class="ljusmenyeffekt">
Community';
echo '</div>';
} else {
echo '<div class="ingenmenyeffekt">';
Community';
echo '</div>';
}