Kolla på
Easy Digital Downloads för WordPress. Populär lösning, använder den själv, om än i begränsad omfattning.
Du har dock alltid problemet med att folk kan skicka filerna vidare till icke-betalande.
Med tillägget om OsCommerce får du googla "oscommerce digital downloads", har inte erfarenhet av OsCommerce