Visa ett inlägg
Oläst 2014-10-14, 13:27 #5
Captain Thailands avatar
Captain Thailand Captain Thailand är inte uppkopplad
Supermoderator
 
Reg.datum: Mar 2007
Inlägg: 4 346
Captain Thailand Captain Thailand är inte uppkopplad
Supermoderator
Captain Thailands avatar
 
Reg.datum: Mar 2007
Inlägg: 4 346
Citat:
Ursprungligen postat av tartareandesire Visa inlägg
Jag förstår inte hur du kan vara mer säker på kvalitén om du använder någon av dessa tjänster jämfört med om du anlitar en "vanlig" översättare?
Det finna inga bra översättningsfirmor för det här på ön. Jag har kontaktat några i Bangkok, men de översätter sällan till de språk jag vill (trots att de uppger det på sina webbplatser). Då återstår bekanta och andra här, med de begränsningar det innebär (totalt skiftande kvalitet osv).

Jag tar gärna emot andra förslag. Även mer traditionella översättningsfirmor som även översätter till kinesiska (traditional), japanska osv, till ett någorlunda hyfsat pris?
__________________
-
Jag (Twitter) kränger domäner via Fancy.Domains
• Jag värderar domäner via Värderadomäner.se - 20% rabatt för WN-medlemmar. Uppge kod: wn20.
Captain Thailand är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat