Flytta filerna från mappen wordpress till www.huvuddomän.se och ändra i databasen. Jag vill minnas att det är på två ställen i tabellen som heter xxxx__options och det är siteurl och jag tror det är på ett ställe till där sökvägen står.

...eller så är det ju nästan lika enkelt att köra en manuell installation.