Hänger inte riktigt med på vad du menar men jag tror du vill flytta ut länkarna (menyn) till höger på sidan till en egen fil som du sedan inkluderar på övriga sidor?
I så fall borde det räcka med att klippa ut följande del:
<div class="right">
<div class="content">
<h2>Something</h2>
<ul class="block">
<li><a href="http://www.free-css.com/">pellentesque</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">sociis natoque</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">semper</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">convallis</a></li>
</ul>
<h2>Another thing</h2>
<ul class="block">
<li><a href="http://www.free-css.com/">consequat molestie</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">sem justo</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">semper</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">sociis natoque</a></li>
</ul>
<h2>Third and last</h2>
<ul class="block">
<li><a href="http://www.free-css.com/">sociis natoque</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">magna sed purus</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">tincidunt</a></li>
<li><a href="http://www.free-css.com/">consequat molestie</a></li>
</ul>
<h2>And some text</h2>
<p>Donec ligula lorem, varius eget, semper eget, aliquet quis, lectus. Vestibulum ipsum nunc, aliquet quis, blandit ac, varius a, est.</p>
</div>
</div>
och lägger det i en egen fil, t.ex. right.php som du sedan inkluderar med t.ex. include("right.php"); i de övriga filerna på det ställe där du klippte ut koden ifrån.