http://bestpractical.com/rt/
Fritt att använda, fungerar riktigt bra för ärendehantering, enkelt att anpassa.
Fast jag vet inte om du efterfrågade mer än just ärendehantering? Men med tanke på att det idag handlar om att vidarebefodra mail känns det ju som du är ute efter ett sådant system.