Visa ett inlägg
Oläst 2012-11-08, 12:54 #37
Conny Westh Conny Westh är inte uppkopplad
Klarade millennium-buggen
 
Reg.datum: Aug 2005
Inlägg: 5 166
Conny Westh Conny Westh är inte uppkopplad
Klarade millennium-buggen
 
Reg.datum: Aug 2005
Inlägg: 5 166
Nejdå jag har inte misstat påängen men jag gillar inte ordet "hen" jag får också associationer till det engelska slangutycket för "höns".

Brandbekämpare (fast då finns ju även brandbekämperska som en tydligt uttalad feminin form) är väl ett genusneutralt (och även den maskulin form) ord för ett yrke som kan innehas/utövas av en brandman eller brandkvinna. Andra genusneutrala ord/fraser kan vara "personal för brandbekämpning", "yrkesmässig person för bekämpning av brand" .... krångligt.... enklare med brandman eller brandbekämpare (jämför engelskans "fire fighter" borde leda till det mera feminina "fire fightress"...).

Det finns ju en lång historia varför vi har neutrum, femininm och maskulinum i många språk.

Jag håller med om att det är bra att kunna välja en neutrumform när man inte vet genus. Men som sagt så gillar jag inte ordet "hen", i vissa fall finns det andra meningsbyggnader som jag tycker känns bättre.
Conny Westh är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat