Visa ett inlägg
Oläst 2012-08-19, 12:44 #41
Erik Stenman Erik Stenman är inte uppkopplad
Klarade millennium-buggen
 
Reg.datum: Aug 2007
Inlägg: 2 154
Erik Stenman Erik Stenman är inte uppkopplad
Klarade millennium-buggen
 
Reg.datum: Aug 2007
Inlägg: 2 154
Citat:
Ursprungligen postat av Conny
För det första Ignorera betyder att strunbta i på svenska, att vara ignorant betyder att vara en person som struntar i något (på svenska).
På engelska betyder "Ignorant" att man är "okunnig" eller "saknar kompetens".

Citat:
Ursprungligen postat av tartareandesire Visa inlägg
Fel. Det är samma ord (från latinets ignorare) och kan användas på samma sätt i bägge språken även om det i vardagligt tal fått en liten annan utveckling i Sverige.
Tart..: Vilken utveckling menar du att betydelsen har fått i vardagligt tal? På svenska betyder ignorans enligt mig okunnighet och ingenting annat.
Erik Stenman är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat