[Onpu]

Om detta sker automatiskt så tycker jag du ska ha SEO-vänliga url:er. Det ökar chansen att dina inlänkar innehåller relevanta sökord. Dessutom fetmarkeras ord i url:en som matchar sökningen på Google.

Det går att göra så att ditt publiceringsverktyg fixar detta automatiskt. Dvs att om det uppstår en dublett så läggs "-2" till efter sidans namn. Vet inte hur stort ingrepp det är men det kan vara värt att höra efter med någon kunnig programmerare.

På din sista fråga skulle jag svara ja. Det gör väl så att alla url:er blir unika, även om produkterna heter samma sak. Kanske är den enklaste lösningen.