Jag brukar köra webbläsarens inbyggda rättstavare i Firefox för att se att orden är rättstavade.
Sedan kör jag texten igenom
Google Translate för
att se till att allt översätts ordentligt. En rättstavare reagerar ju inte på om man råkar skriva devise istället för device. Men man ser på översättningen om man råkat skriva fel ord.