[allstars]

eftersom du har float i menyn måste du göra en clear:both på det #topmenu_extra_buttons.
För att högerställa kör också text-align:right.
använd inte height eller width på elementet. flytta även background-color till
#topmenu_extra_buttons a{}

Om du vill ha lite mer mellanrum runt om texten använd padding