Om det är en sida för breda allmänheten skulle jag skita i IE6 och köra IE7+
Lite svårt se vad du gör fel baserat på en bild, lättare med kod.
Antar det har att göra med float, padding eller liknande roliga saker
Spontant lite dumt att bara testa i en webbläsare, ska man göra det borde man iaf använda den mest störst marknadsandel.