GeoIP funktion är väldigt enkel.
http://www.maxmind.com/app/geoip_country
Dra ner den + deras exempel.
Sen kör ni bara en ifsats som kollar landet och slussar till rätt land, eller default - engelska.
Det är ett tiotal rader kod. Jag tror till och med det är simplare än er splashpage, både i att strula med SEO, h1/h2

r och länka landen.