Det är en förkortning av expatriate (
http://en.wikipedia.org/wiki/Expatriate). Det syftar helt enkelt till en person som bor i ett annat land än där man är född och uppvuxen. Det används som sagt mest om jänkare som jobbar utomlands.
Om du vill / kan / orkar kan du t.ex. öppna en butik som säljer typiskt amerikanska saker i sverige (matvaror, godis etc.).