[qson]

Känns som du bör ha en tydligare rubrik... Typ CSS-position eller CSS float eller något...

Att de lägger sig som de gör beror förmodligen på att delarna är 1px bredare än containern.
Prova att minska bredden med en eller flera pixlar, eller öka marginalen.
Sen vet jag inte om 999 skall ligga uppe i högra hörnet, men du kan använda line-height för att lägga den "mitt i" eller kanske absoluta positioner...

Hoppas detta hjälpte.