Det låter som att du har fått en bruten installation av Office från början. Om man provar att installera om en sådan installation så brukar det problemet kvarstå.
Microsoft har ett verktyg för att kötta bort trasiga installationer som du kan hämta här:
http://support.microsoft.com/default...b;en-us;290301