[kw_wasabi]

Kontigt att Google visar översättning av engelskspråkig sida till engelska. Om sidan är ny så kanske inte Google har fattat att den är på engelska.

Vad gäller positioneringen på olika språk så är min uppfattning att det är nödvändigt att deklarera rätt META-language för det aktuella språket. Även om tyskar söker på "hela webben" på Google.de så kommer det gynna din position om tyska är deklarerat som sajtens språk. Vad gäller serverplacering så snackas det mycket om att det har en klar betydelse för positioneringen. Riktar man sig mot en amerikansk publik så bör alltså servern stå i USA. Jag tycker dock att serverplacering är SEO-finlir som antagligen inte är värt pengarna och besväret.