Visa ett inlägg
Oläst 2009-11-02, 22:38 #1
Richie72 Richie72 är inte uppkopplad
Medlem
 
Reg.datum: Dec 2008
Inlägg: 110
Richie72 Richie72 är inte uppkopplad
Medlem
 
Reg.datum: Dec 2008
Inlägg: 110
Standard Bättre sök eller bättre språk? Fråga till panelen

Bakgrund:
Min danske översättning är extremt bristfällig och blandad med engelska men ändå säljer jag till Danmark som verkar rätt e-shopping moget (och har en gynnsam valutakurs). Ska jag utveckla den danska översättningen eller försöka komma bättre upp i träfflistan på nyckelord?

Här är en länk som visar vad jag menar:
http://www.butik21.com/dk/grp/stotte...r-klasse-1.php

Texten för kategorin är på engelska, artikeltexterna är google-danska.

Bättre sök eller bättre språk? Vad tycker du och varför?
Richie72 är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat