[BjörnJ]

Skicka mail till domänens tekniska kontakt och be dem forwarda mailet till domänens ägare. Det kan de göra utan att avslöja vem ägaren är, och sedan är det upp till ägaren att kontakta dig.

(Eller kontakta registraren, vilket mycket väl kan vara samma som den tekniska kontakten.)